Welcome aboard !
The Thy family and its 6 children, Reaksmey (F – 13 ), Maraka (M – 11 ), Rachana (F – 8 years), Tola (F – 5 years), Panha (M – 4 years) and BrosPov (M – 2.5 years) were identified…
The Thy family and its 6 children, Reaksmey (F – 13 ), Maraka (M – 11 ), Rachana (F – 8 years), Tola (F – 5 years), Panha (M – 4 years) and BrosPov (M – 2.5 years) were identified…
The dangers of internet are a reality for all. Sadly, the kids who come to the Centre are no exception. To help and arm the kids as much as possible, we invited a team of experts of M’lop Tapang to…
Bonjour à toutes et tous, Nous sommes très heureuses de partager avec vous les nouvelles des enfants du Centre pour le mois de Novembre. Bonne lecture 😉 A la Une Reprise des activités au Centre Depuis plus de 3 semaines, les enfants du quartier…
Greetings everyone, Here’s our newsletter for July and August 2021. Read about what’s been happening in Klang Leu over the summer.Happy reading 😉 Bonne lecture 😉 Like everywhere in the world, the Covid epidemic continues to affect Cambodia. At the …
Hello all, Welcome to our June Newsletter! Supporting International Day Against Child Labour on 12th June According to the International Labour Organisation, over 160 million children were identified as “workers” worldwide in 2020. Unfortunately, this number has…
Bonjour à toutes et tous, Voici les news des dernières semaines à Klang Leu.Bonne lecture 😉 A la Une La vaccination se poursuit au Cambodge et à Klang Leu Les adultes et enfants âgés de 6 ans et plus peuvent recevoir leur double…
Bonjour à toutes et tous, Voici la Newsletter des mois de juillet et août 2021.Découvrez ici tout ce qui s’est passé à Klang Leu en cette période estivale. Bonne lecture 😉 Comme partout dans le monde, l’épidémie de Covid continue d’affecter…
La famille Thy et ses 6 enfants, Reaksmey (F – 13 ans ), Maraka (M – 11 ans), Rachana (F – 8 ans), Tola (F – 5 ans), Panha (M – 4 ans) et BrosPov (M – 2,5 ans) ont…
Bonjour à toutes et tous, Ce 12 juin, c’était la Journée Mondiale contre le travail des Enfants. Dans le monde, plus de 160 millions d’enfants « travailleurs » ont été recensés en 2020 par l’Organisation Internationale du Travail. Des chiffres malheureusement en…
Hello everyone, Critical sanitary situation in Cambodge – Sihanoukville goes into RED zone! Unfortunately Covid19 cases have risen exponentially in the past 4 weeks. There are hundreds of new cases every day. Therefore a lockdown has been reinforced in the…
Bonjour à toutes et tous, Situation sanitaire critique au Cambodge – Sihanoukville passe en zone ROUGE ! Malheureusement les cas de Covid19 ont augmenté de manière exponentielle les 4 dernières semaines. Il y a des centaines de nouveaux cas tous les jours. Le confinement…
Hello! 22 April 2021, Happy International Mother Earth Day! This year more than ever before, we want to play our part at Klang Leu in saving our beautiful planet. By reducing our waste, ensuring less pollution and encouraging a…
EKL and the team are delighted to share with you the 2020 Annual Report, covering all the actions achieved during this challenging 2020 as well as the plans and budget for 2021. Thank you again so much for your continuous…
EKL et son équipe sont ravis de partager avec vous le rapport annuel 2022. Cette année a été remplie de défis, d’opportunités, d’apprentissages, et de belles réussites. Merci infiniment pour votre soutien et en avant pour 2022!
Bonjour à toutes et tous, 22 Avril 2021, belle Journée Internationale de la Terre Nourricière ! Cette année encore plus que les précédentes nous mettons un point d’honneur à consommer plus intelligemment, en gaspillant et polluant moins ; aller vers un écosystème plus sain…
Happy birthday to our fantastic charity! 15 years already and so many beautiful actions carried out during all these years! All this thanks to you! Thank you for supporting us in this beautiful human adventure and for offering Children of…
“Little Lisa” joined the happy community of Klang Leu’s children early January. Since she arrived at the Centre, she has had access to school, medical and hygiene care plus a balanced diet. Rice, oil, sugar, meat, fish and fruit supplements…
La « petite Lisa » a rejoint la joyeuse bande des Enfants de Klang Leu en janvier. Depuis son arrivée au centre, elle a accès à l’école, aux soins médicaux et d’hygiène et à une alimentation équilibrée. Des suppléments de riz, d’huile,…
What a joy for the 40 children who enjoyed an outing to the beach! Thanks to our Indonesian friends we were able to take them all by bus; a first for some children! They all spent 4 nice hours…
Quelle joie pour les 40 enfants lors de cette sortie à la plage. Grâce à nos amis indonésiens nous avons pu tous les emmener en bus; une première pour certains enfants! Tous ont passé 4 belles heures à jouer dans…
Our Singapore friends mobilise while doing Yoga ! At the end of January, our friends from Singapore both young and old, enjoyed an extraordinary yoga session organised by Elodie. Set in the middle of nature, the session enabled everyone to…
Le week-end dernier petits et grands ont pu joyeusement profiter d’une séance de yoga extraordinaire organisée par Élodie. En pleine nature, chacun a pu mobiliser son corps et son énergie pour se ressourcer. Un moment bien-être pour tous au profit de…
This project was important to us and is now reality. All children and team members received a water bottle. This simple act will reduce the consumption of 2000 plastic bottles in the coming year! Kids will refill their bottles with…
Ce projet qui nous tenait à cœur depuis longtemps se concrétise enfin ! Tous les enfants petits et grands et les membres de l’équipe ont reçu une gourde. Ce geste simple va permettre de réduire notre consommation de bouteilles plastiques jetables……
Congratulations to all the participants and thank you to all those who voted! The drawings are magnificent and all the wishes extremely touching! Congratulations to the winners: 1. Sopha, 16 years 2. Tied, Asia 10 years and Srey Thai 15…
Un grand bravo à tous les participants et merci à toutes celles et tous ceux qui ont voté. Les œuvres sont magnifiques et tous les vœux extrêmement touchants ! Félicitations aux gagnants : 1. Sopha, 16 ans 2. A égalité, Asia…
Reaksmey is part of the first group of children who joined the centre in 2008 and was able to enjoy all the fun, educational activities, as well as the medical and food support provided by the association. Reaksmey dreams of…
Reaksmey fait partie du premier groupe d’enfants qui a rejoint le centre en 2008 et a pu profiter de toutes les activités ludiques et éducatives ainsi que du soutien médical et alimentaire apportés par l’association. Reaksmey rêve de devenir enseignante…
Thanks to your donations, even after 2 months of lockdown in Cambodia, our courageous team keeps on managing direct food supply to families in needs and organizes the repairing and building of houses at the beginning of the rainy season. To…
Two little pirates decided not to respect confinement for the greatest happiness of their parents, families and friends. Sopa Van born on April 13 and Au Udomkithya born on May 13 just joined the cheerful band of Klang Leu Children.…
Thanks to you a new house built in the village of Klang Leu.👍🌼For the past few days Srey Ka, Srey Kim and Kom Kom have been enjoying a new home with their parents. A new shelter for them at the…